Prefix တွေနဲ့၊ သင့် အင်္ဂလိပ် ဝေါဟာရကို ချက်ချင်း နှစ်ဆတိုးအောင် ဘယ်လိုလုပ်ရမယ် ဆိုတာ သင်ယူပါ

ဒဏ္ဍာရီလာ ရုပ်ရှင် ကြယ်ပွင့် Audrey Hepburn "Nothing is impossible -- ဆိုတဲ့ စကားလုံးကိုယ်တိုင်က I'm possible လို့ ပြောနေတာပါ" လို့ တစ်ခါ ပြောဖူးပါတယ်။ 

ဒါက ချစ်စရာ ကောင်းတဲ့ ခံစားချက် ဖြစ်ပြီး၊ ချစ်စရာကောင်းတဲ့ စကားတစ်ခွန်း ဖြစ်သော်လည်း၊ အင်္ဂလိပ် သဒ္ဒါတွင် မမှန်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ အင်္ဂလိပ် စကား ပြောသောအခါ၊ prefix တစ်ခု ထည့်ခြင်းဖြင့် အပြု သဘောဆောင်သော စကားလုံးများကို ၎င်းတို့၏ အငြင်း သဘော (နှင့် အပြန်အလှန်အဖြစ်) သို့ မကြာခဏ ပြောင်းလဲနိုင်သည် (အခု အခြေအနေတွင် “im” ဖြစ်သည်)။ ဤဆောင်းပါးတွင် အင်္ဂလိပ်လို အသုံးများဆုံး prefix များကို မည်ကဲ့သို့ အသုံးပြုရမည်၊ နှင့် မည်သည့်အချိန်တွင် အသုံးပြုရမည်ကို လေ့လာပါမည်။ 

prefix ဆိုတာက စကားလုံး တစ်လုံးရဲ့ အစမှာ ထည့်ထားတဲ့ စာလုံးစု တစ်ခုပါ။ အင်္ဂလိပ် ဘာသာ စကားဖြင့် Prefix များသည် ထိုစကားလုံး၏ အဓိပ္ပာယ်ကို ပြုပြင်ပေးသည်။ ၎င်းတို့သည် စကားလုံးကို အငြင်းသဘော ဖြစ်စေနိုင်သည်၊ ထပ်ခါ တလဲလဲ ပြနိုင်သည်၊ သို့မဟုတ် ထင်မြင်ချက် တစ်ခုကို ညွှန်ပြနိုင်သည်။  
 
Prefix များသည် အင်္ဂလိပ် ဘာသာတွင် အသုံးများလေ့ ရှိသည်။ ၎င်းတို့ကို အသုံးပြုနည်းကို သင်လေ့လာသောအခါ၊ သင်သိပြီးသား အင်္ဂလိပ် နာမ်များနှင့် နာမဝိသေသနများတွင် prefix များကို ပေါင်းထည့်ရုံဖြင့် -- သင့်ဝေါဟာရ သိထားမှုကို ချက်ခြင်း နှစ်ဆ တိုးစေနိုင်သည်။ 
 
ဒါကို ပြောပြီးရင်၊ မင်းရဲ့ အင်္ဂလိပ် ဝေါဟာရကို ချဲ့ထွင်ဖို့ အမြန်ဆုံး နည်းလမ်းက ကျွမ်းကျင်ဆရာတွေနဲ့ အင်္ဂလိပ်စာ သင်တန်း တက်ဖို့ပါပဲ။ အတန်းတွေကို ဒီနေရာမှာ ရှာပါ

အင်္ဂလိပ် ဘာသာတွင် prefix များကို မည်သည့်အချိန်တွင် အသုံးပြုသနည်း။ 

ကျွန်ုပ်တို့သည် ဆန့်ကျင်ဘက် အဓိပ္ပါယ်ကို ပေးရန်အတွက် နာမဝိသေသနများ ရှေ့တွင် prefix များကို အသုံးပြုလေ့ ရှိသည်။ ဥပမာအားဖြင့်, kind becomes unkind. ကြိယာ သို့မဟုတ် နာမ်များ ရှေ့တွင် prefix ကို သုံးသောအခါ၊ prefix များသည် စကားလုံး သို့မဟုတ် အခြေအနေနှင့် ပတ်သက်သော အချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့အား ပေးသည် -- ဥပမာအားဖြင့်၊ eat can become overeat, and understanding can become misunderstanding.  

ဤသည်မှာ ညှိနှုန်းရန် သို့မဟုတ် "not" ဟု ဆိုရန်အတွက်၊ ကျွန်ုပ်တို့ အသုံးပြုသော နာမဝိသေသနများ အတွက် အသုံး အများဆုံးသော prefix အချို့ ဖြစ်သည်။  
 
ဤကဲ့သို့သော prefix ကို အသုံးပြုခြင်းသည် အငြင်း စကားလုံးကို အမြဲ ဖြစ်စေသည် မဟုတ်ကြောင်း သတိပြုပါ - ၎င်းသည် ၎င်းစကားလုံးကို ကွဲပြားစေသည်သာ ဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ သင်သည် dependent တွင် prefix in- ကို ပေါင်းထည့်သောအခါ independent စကားလုံးကို ဖြစ်စေသည်။  အဲဒါကတော့ မဆိုးပါဘူး! 

အင်္ဂလိပ် prefix တစ်ခုစီကို ဘယ်အချိန်မှာ သုံးရမလဲ ဆိုတာ ဘယ်လိုသိရမလဲ။   

ထို့ကြောင့် သင်သည် im- သို့မဟုတ် un- သို့မဟုတ် အခြား prefix ကို သုံးသင့်ပါသလား။ prefix တစ်ခုစီတွင် ဘယ်စကားလုံးကို သုံးနိုင်ကြောင်း ဘယ်လို သိသလဲ။ မေးခွန်းကောင်း ဖြစ်တယ်။ အများအားဖြင့် အသံထွက်ရန် အလွယ်ကူဆုံး ဖြစ်သနည်းကို ပြုလုပ်ရန် ဖြစ်သည်။ 
 
ဤသည်မှာ ခြွင်းချက်များ ရှိသော်လည်း သုံးလေ့ရှိသော prefix များ၏ အစုံလိုက်များ ဖြစ်သည်-  

Im- is often used in front of adjectives that begin with p, m, b 
(immature, imbalanced) 

In- is often used in front of other adjectives.   
(Incompetent, ineffective) 

Ir-  is often used before adjectives that begin with r.  
(irrelevant, irresponsible) 

il-  is often used before adjectives that begin with l.  
(illegible, illicit) 

စကားလုံးများတွင် အခြား အဓိပ္ပာယ်များ ထပ်ဖြည့်ရန် prefix များကိုလည်း အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ 

အင်္ဂလိပ် prefix များအတွက် လွယ်ကူသော စာလုံးပေါင်း စည်းမျဉ်းများကို လေ့လာပါ။  

English prefix စာလုံးပေါင်းအတွက် စည်းမျဉ်းများသည် ရိုးရှင်းပါသည်။ မူလ စကားလုံး၏ စာလုံးပေါင်းသည် ပြောင်းလဲခြင်း မရှိပါ၊ prefix ၏ စာလုံးပေါင်းလည်း မပြောင်းလဲပါ။ အက္ခရာ နှစ်လုံးထပ်ကို အသုံးပြုခြင်းဟု ဆိုလိုလေ့ ရှိသည်-  

My little brother is so immature. 

I couldn’t read the document -- it was illegible. 

Bob thought the meeting was unnecessary. 

တချို့ prefix တွေက အဓိက စကားလုံးရှေ့မှာ ဟိုက်ဖင် (-) ကို အသုံးပြုကြတယ်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ex- prefix အတွက်။ သင့်လျော်သော နာမ်၊ အမည် သို့မဟုတ် နံပါတ်ရှေ့တွင် prefix တစ်ခု ရောက်လာပါက ဟိုက်ဖင် တစ်ခုကိုလည်း သုံးသင့်သည်-  

I saw my ex-boss at the conference. He was looking very stressed! 

They were very pro-Europe, even though their friends were anti-Europe. 

I used to listen to this music in the mid-90s. 

prefix သည် ပင်မ စကားလုံးနှင့် အစပြုသည့် တူညီသော သရဖြင့် အဆုံးသတ်သည့်အခါတွင်လည်း ဟိုက်ဖင်များ လိုအပ်ပါသည်။ ယင်းက စကားလုံးကို အသံထွက်ရန် ပို၍ လွယ်ကူစေသည်။  

Everyone was hoping that they wouldn’t re-elect the Treasurer. 

She is one of the world’s pre-eminent physicists.  

အခြား prefix များဖြင့်၊ အဓိပ္ပာယ်သည် ရှင်းလင်းမှု မရှိလျှင် ဟိုက်ဖင်ကိုသာ အသုံးပြုသင့်သည်။ အလွန် ကွဲပြား ခြားနားသော အဓိပ္ပာယ်များအတွက် ဤပုံဥပမာကို ကြည့်ပါ– 

Ahmad had to re-sign the document။   (သူသည် စာရွက်ကို ထပ်မံ လက်မှတ် ထိုးရပြန်တော့မယ်။) 

Ahmad had to resign from his job, as he had found something better.  (သူ့အလုပ်ကနေ ထွက်ခဲ့ရတယ်)။ 

အင်္ဂလိပ် prefix များကို အသုံးပြုခြင်းအတွက် ဖြစ်တတ်တဲ့ အမှားများ 

မကြာခဏ လူတို့သည် ဆင်တူပုံရသော prefix များကို အသုံးပြု၍ အမှားများ လုပ်တတ်ကြသော်လည်း၊ အဓိပ္ပါယ်များမှာ အတိအကျ တူညီခြင်း မရှိပါ။ ဥပမာအားဖြင့်: 

He was very dissatisfied with his new headphones -- the sound quality was terrible. 

John was unsatisfied after the meal -- he was still hungry.  

စကားလုံးတွေကလည်း ဆင်တူတယ်၊ နှစ်ခုစလုံးကတော့ အငြင်းသဘောပါပဲ။ ဒါပေမဲ့ အဓိပ္ပာယ်ကတော့ အနည်းငယ် ကွာခြားပါတယ်။ Dissatisfied ဆိုတာက တစ်ယောက်ယောက်က ပျော်ရွှင်မှုမရှိဘူး ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုကြောင့် စိတ်ပျက်နေတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ unsatisfied ဆိုတာက တစ်ခုခု မပြီးသေးဘူး၊ ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခု ပျောက်နေတယ်ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပာယ် ဖြစ်ပါတယ်။  

နာမည်ကျော် ရုပ်ရှင်နှင့် တေးဂီတတို့တွင် prefix များ၏ လူသိများသော ဥပမာများ 

French duo Air ရဲ့ 2008 သီချင်း ဖြစ်တဲ့ “Lucky and Unhappy” လွတ်လပ်တဲ့ ဘဝ ပုံစံအတွက် မဲပေးပုံနှင့် မကိုက်ညီသူများအကြောင်း ဖြစ်သည်။