Connections Through Culture Grants 2025 (ယဥ္ေက်းမႈမွတစ္ဆင့္ခ်ိတ္ဆက္ျခင္း ဆုေၾကးရံပုံေငြအစီအစဥ္)

• စတင္ေလွ်ာက္ထားႏိုင္သည့္ရက္– ၂၈ ဧၿပီလ ၂၀၂၅ ခုႏွစ္
• ေလွ်ာက္လႊာ ေနာက္ဆုံးရက္- ၂၃ ဇြန္လ ၂၀၂၅ ခုႏွစ္ (15:00 BST)
• သတင္းအခ်က္အလက္ မွ်ေဝမႈ အစီအစဥ္မ်ား-

 1. အဂၤါေန႔ ၆ ရက္ ေမလ နံနက္ ၈ နာရီ (BST)

2. ေမလ ၇ ရက္ ဗုဒၶဟူးေန႔ (BST နံနက္ ၉ နာရီ)

3. ေမလ ၁၄ ရက္ ဗုဒၶဟူးေန႔ (BST နံနက္ ၁၀ နာရီ)

4. ေမလ ၁၅ ရက္ ၾကာသပေတးေန႔ (နံနက္ ၉ နာရီ BST)

•             ေလွ်ာက္ထားသူမ်ားထံ ဆုံးျဖတ္ခ်က္အသိေပးခ်က္ပို႔မည့္ရက္- ဩဂုတ္လလယ္ ၂၀၂၅ ခုႏွစ္

•             စီမံခ်က္မ်ား စတင္ခ်ိန္– ေအာက္တိုဘာလ ၂၀၂၅ ခုႏွစ္

British Council မွ ခ်ီးျမႇင့္ေသာ CTC ေထာက္ပံ့ေငြမ်ားသည္ ကြၽမ္းက်င္မႈ၊ အသိပညာႏွင့္ အေလ့အက်င့္မ်ား ဖလွယ္ျခင္းကို ျမႇင့္တင္သည့္ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္မႈမ်ားဆီသို႔ ဦးတည္ေသာ တီထြင္ဖန္တီးမႈဆိုင္ရာ စီမံခ်က္အသစ္မ်ား ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးကို ပံ့ပိုးကူညီေပးပါသည္။ ၎တို႔တြင္ ျပပြဲမ်ား၊ ေဖ်ာ္ေျဖပြဲမ်ား၊ ထုတ္ေဝမႈမ်ား၊ webinars ႏွင့္ အစည္းအေဝးမ်ား စသည္တို႔ပါဝင္သည္။ စီမံခ်က္မ်ားသည္ ဒစ္ဂ်စ္တယ္ သို႔မဟုတ္ လူကိုယ္တိုင္ေတြ႕ျခင္း သို႔မဟုတ္ ႏွစ္မ်ိဳးေပါင္းစပ္ပုံစံ ျဖစ္ႏိုင္သည္။

ေလွ်ာက္လႊာတစ္ခုစီတြင္ ေအာက္တြင္ ေဖာ္ျပထားေသာ အက်ဳံးဝင္သည့္ ႏိုင္ငံမ်ားမွ အနည္းဆုံး UK မိတ္ဖက္တစ္ဦးႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္တစ္ဦးတို႔ ပါဝင္ရမည္-

အက်ဳံးဝင္သည့္ ႏိုင္ငံမ်ား

ဩစေၾတးလ်၊ အာေမးနီးယား၊ ေအဇာဘိုင္ဂ်န္၊ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္၊ တ႐ုတ္ ျပည္မႀကီး၊ အင္ဒိုနီးရွား၊ ေဂ်ာ္ဂ်ီယာ၊ ကာဇက္စတန္၊ မေလးရွား၊ ျမန္မာ၊နီေပါ၊ နယူးဇီလန္ ၊ ဖိလစ္ပိုင္၊ သီရိလကၤာ၊ ထိုင္း၊ တူရကီ၊ ယူကရိန္း၊ ဥဇဘက္ကစၥတန္၊ ဗီယက္နမ္။

ပုဂၢိလက ေလွ်ာက္ထားျခင္း

ယူေကအတြက္ အရည္အခ်င္းျပည့္မီသူမ်ားဆိုသည္မွာ ယူေကတြင္ေနထိုင္ၿပီး အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနသူမ်ားျဖစ္သည္။ ပါဝင္ေသာႏိုင္ငံမ်ားအတြက္ေတာ့ ထိုႏိုင္ငံ၌ ေနထိုင္သူမ်ားျဖစ္ရန္ လိုအပ္သည္။

သူတို႔ေနထိုင္ရာႏိုင္ငံ၏ ဥပေဒႏွင့္အခြန္ဆိုင္ရာ စည္းမ်ဥ္းမ်ားကို လိုက္နာႏိုင္ရန္အတြက္ လိုအပ္ေသာ မွတ္ပုံတင္မႈမ်ား ရွိထားရန္ ေမွ်ာ္မွန္းထားပါသည္။ ဥပမာအားျဖင့္ တစ္ဦးခ်င္းလုပ္ငန္းရွင္ (sole trader) ျဖစ္ႏိုင္သကဲ့သို႔ပင္ ကုမၸဏီအျဖစ္မွတ္ပုံတင္ထားေသာ လူပုဂၢိဳလ္လည္း ျဖစ္ႏိုင္ပါသည္။

• ကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ အႏုပညာပုံစံမ်ားႏွင့္ ရလဒ္မ်ားအားလုံးကို အက်ဳံးဝင္သည့္ ေလွ်ာက္လႊာမ်ားကို လက္ခံပါသည္။ သို႔ေသာ္လည္း၊ CTC ၂၀၂၅ ၏ ဦးစားေပး အေၾကာင္းအရာမ်ားျဖစ္ေသာ မတူကြဲျပားမႈႏွင့္ ပါဝင္မႈႏွင့္ ရာသီဥတုေျပာင္းလဲမႈဆိုင္ရာ ဦးစားေပးအစီအစဥ္မ်ားကို အၿပီးသတ္ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ခ်စဥ္တြင္ ဦးစားေပးလုပ္ေဆာင္ႏိုင္မည္။
• အသစ္မ်ားႏွင့္ မိတ္ဖက္ဖြဲ႕ျပန္ေလွ်ာက္ထားေသာ ေလွ်ာက္လႊာမ်ားကိုလည္း ႀကိဳဆိုပါသည္။ ယခင္က ကြၽႏ္ုပ္တို႔ႏွင့္ တြဲ၍ အလုပ္မလုပ္ဖူးသူမ်ားထံမွ ရရွိလိုပါသည္။
• ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ျခင္းသည္ အစီအစဥ္အတြက္ အဓိကျဖစ္သည္။ မိတ္ဖက္မ်ားသည္ ပူးေပါင္းဖန္တီးရန္၊ ပူးတြဲေပးပို႔ျခင္း သို႔မဟုတ္ ဆန္းသစ္ေသာအႏုပညာႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈဆိုင္ရာ စီမံခ်က္မ်ားကို ပူးတြဲရွာေဖြရန္ အတူတကြလုပ္ေဆာင္သင့္သည္။

 အရည္အခ်င္းျပည့္မီမႈ စံႏႈန္းအျပည့္အစုံအတြက္ ေအာက္ပါ ေလွ်ာက္ထားမႈ တူးလ္အစုံကို ေဒါင္းလုဒ္လုပ္ပါ။

• ဗိသုကာ ပညာ
• ဒီဇိုင္းႏွင့္ ဖက္ရွင္
• တီထြင္ဖန္တီးေသာ နည္းပညာ
• ႐ုပ္ရွင္
• စာေပ
• ဂီတ
• ျပဇာတ္ႏွင့္ အက
• ႐ုပ္ျမင္ အႏုပညာမ်ား။

ေအာက္ပါတို႔အတြက္ အဆိုျပဳခ်က္မ်ားကိုလည္း ႀကိဳဆိုပါသည္-

• အႏုပညာ-ပုံစံေပါင္းစုံ စီမံခ်က္မ်ား
• ဖန္တီးမႈစီးပြားေရးႏွင့္ သက္ဆိုင္သည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ားပါရွိေသာ စီမံခ်က္မ်ား(တီထြင္ဖန္တီးမႈ စီးပြားေရး မူဝါဒ၊ သုေတသနႏွင့္ စည္း႐ုံးလႈံ႕ေဆာ္မႈ အပါအဝင္၊ တီထြင္ဖန္တီးမႈဆိုင္ရာ ကြၽမ္းက်င္ပညာရွင္မ်ားႏွင့္ မူဝါဒခ်မွတ္သူမ်ားအတြက္ စြမ္းရည္ျမႇင့္တင္ေရးတို႔ကို အဓိကထား လုပ္ေဆာင္သည့္ စီမံခ်က္မ်ားအပါအဝင္)
• ပညာရပ္-ေပါင္းစုံ အႏုပညာ စီမံခ်က္မ်ား (ဥပမာ၊ အႏုပညာ + သိပၸံ သို႔မဟုတ္ အႏုပညာ + နည္းပညာ

ေလွ်ာက္လႊာမ်ားကို အြန္လိုင္းျဖင့္ တင္ရမည္ https://britishcouncilarts.grantplatform.com/. သင့္ေလွ်ာက္လႊာကို ျဖည့္စြက္ရန္ အခမဲ့အေကာင့္တစ္ခု ျပဳလုပ္ရမည္။

အြန္လိုင္း ေလွ်ာက္လႊာတစ္ေစာင္ကို ေခါင္းေဆာင္ ေလွ်ာက္ထားသူတစ္ဦးက တင္ရမည္။ အြန္လိုင္းေလွ်ာက္လႊာ ပုံစံသည္ ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္ႏိုင္ေသာေၾကာင့္ တူညီေသာ အြန္လိုင္းေလွ်ာက္လႊာ ပုံစံတြင္ သင္ႏွင့္ပူးေပါင္းရန္ သင့္စီမံခ်က္ပါတနာကို ဖိတ္ႏိုင္ပါသည္။

အဓိက ေလွ်ာက္ထားရမည့္ အဆင့္မ်ား–

• • အေသးစိတ္ အပလီေကးရွင္း လမ္းၫႊန္ခ်က္အတြက္၊ ေအာက္တြင္ ေလွ်ာက္ထားမႈ တူးလ္အစုံႏွင့္ FAQs မ်ားကို ေဒါင္းလုဒ္လုပ္ပါ
• • သတင္းအခ်က္အလက္ မွ်ေဝမႈ အစီအစဥ္တစ္ခု တက္ပါ (မျဖစ္မေန မဟုတ္ပါ)
• • ေနာက္ဆုံးရက္မတိုင္မီ အြန္လိုင္း ေလွ်ာက္လႊာကို ျဖည့္စြက္ရမည္။ ၂၃ ဇြန္လ ၂၀၂၅ ခုႏွစ္ (15.00 BST)

သင္သည္ ဝင္ေရာက္ႏိုင္ရန္ လိုအပ္ခ်က္မ်ားရွိၿပီး ေလွ်ာက္လႊာကို ျဖည့္စြက္ရန္ အကူအညီလိုအပ္ပါက ကြၽႏ္ုပ္တို႔ႏွင့္ဆက္သြယ္ပါ။

ပ႐ိုဂရမ္အေၾကာင္းႏွင့္ ကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ အခ်က္အလက္ မွ်ေဝမႈ အစီအစဥ္တြင္ မည္သို႔ေလွ်ာက္ထားရမည္ကို ေနာက္ထပ္ ေလ့လာပါ၊

 အဂၤါေန႔ ၆ ရက္ ေမလ နံနက္ ၈ နာရီ (BST)- မွတ္ပုံတင္ရမည့္ ေနရာ https://forms.office.com/e/Fs20ny6yZW

ေမလ ၇ ရက္ ဗုဒၶဟူးေန႔ (BST နံနက္ ၉ နာရီ)- မွတ္ပုံတင္ရမည့္ ေနရာ https://forms.office.com/e/Fs20ny6yZW

ေမလ ၁၄ ရက္ ဗုဒၶဟူးေန႔ (BST နံနက္ ၁၀ နာရီ)- မွတ္ပုံတင္ရမည့္ ေနရာ https://forms.office.com/e/Fs20ny6yZW

ေမလ ၁၅ ရက္ ၾကာသပေတးေန႔ (နံနက္ ၉ နာရီ BST)- မွတ္ပုံတင္ရမည့္ ေနရာ https://forms.office.com/e/Fs20ny6yZW

• ဤပုံစံမွတစ္ဆင့္ ဆက္သြယ္ပါ  
• ကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ သတင္းလႊာကို မွတ္ပုံတင္ပါ
• လူမႈကြန္ယက္ ေပၚတြင္ လိုက္ၾကည့္ရန္- 

1. Instagram @britisharts 
2. Facebook 
3. X