အင်္ဂလိပ်စကားပြောတွင် ကျွမ်းကျင်စွာ အသံထွက်စေရန် model ကြိယာ 'should' ကို အသုံးပြုနည်း

ဆိုရှယ်မီဒီယာတွင် “30 movies you should watch before the age of 50” ("အသက် 50 မတိုင်မီ ကြည့်ရှုသင့်သည့် ရုပ်ရှင် 30 ကား") သို့မဟုတ် “Things you should never say to your boss” ("သင့်သူဌေးအား လုံးဝ မပြောသင့်သော အရာများ") ကဲ့သို့သော ခေါင်းစဉ်များဖြင့် ဗီဒီယိုများဖြင့် ပြည့်ကျပ်နေသည်။ ဤအကြံဉာဏ်ပို့စ်များသည် အလွန်ရေပန်းစားသည် -- အကြံဉာဏ်ပေးရန် အင်္ဂလိပ် model ကြိယာ should ကို အသုံးပြုကြသည်ကို သတိပြုပါ။ ဤဘလော့ဂ် ဆောင်းပါးတွင် အင်္ဂလိပ် သဒ္ဒါဆိုင်ရာ အကြံဉာဏ်ကောင်းများ၊ အထူးသဖြင့်၊ အင်္ဂလိပ် modal ကြိယာ shouldကို အသုံးပြုပုံကို ပြောပြပါမယ်။ 
 
သင်ဆက်မဖတ်ခင်မှာ၊ အကြံဉာဏ်ကောင်းတွေ ပေးချင်ပါတယ်။ လူကြီးများအတွက် အင်္ဂလိပ်စာ သင်တန်းတစ်ခုတွင် ပါဝင်ရန် သင်စဉ်းစား should သင့်သည် သင့်ဆရာကို မေးခွန်းများ မေးနိုင်ပြီး ဆန်းကျယ်သော သဒ္ဒါ မေးခွန်းတိုင်းအတွက် ချက်ချင်း အဖြေများ ရနိုင်သောကြောင့် သင်ပိုမို မြန်ဆန်စွာ လေ့လာနိုင်မည် ဖြစ်ပါသည်။ ဤနေရာတွင် လူကြီးများအတွက် အင်္ဂလိပ်စာ သင်တန်းများကို ရှာဖွေနိုင်သည်   

အကြံဉာဏ်ပေးသည့်အခါ should ကို သုံးကြသည် 

အင်္ဂလိပ် model ကြိယာ ဖြစ်တဲ့ shouldကို မတူညီတဲ့ အခြေအနေ အချို့မှာ သုံးသည်။ အကြံဉာဏ်ပေးတဲ့အခါ အဲဒါကို အသုံးပြုလေ့ ရှိပါတယ်- 
 
ဥပမာအားဖြင့်၊ 

If you often get headaches, you should go to the doctor. (မကြာခဏ ခေါင်းကိုက်ရင် ဆရာဝန်ဆီ သွားသင့်ပါတယ်။) 

If you want to improve your English, you should take English classes. (အင်္ဂလိပ်စာတိုးတက်ချင်ရင် အင်္ဂလိပ်စာသင်တန်းတွေ တက်သင့်တယ်။) 

ထင်မြင်ချက်ပေးဖို့လည်း should ကို အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ 

ဥပမာအားဖြင့်၊ 
Education should be free for everyone. (ပညာရေးသည် လူတိုင်းအတွက် အခမဲ့ ဖြစ်သင့်သည်။) 

I feel women should not be paid less than men for doing the same job. (တူညီတဲ့ အလုပ်အတွက် အမျိုးသမီးတွေဟာ အမျိုးသားတွေထက် လစာမနည်းသင့်ဘူးလို့ ခံစားရတယ်။)  

ထင်ကြေးပေးဖို့ should ကို သုံးပါတယ် 

ကျွန်ုပ်တို့ ထင်မြင် ယူဆထားသည်များကို ဆွေးနွေးရန် -- should ကို ထင်ကြေးပေးသည့် ပုံစံအဖြစ်လည်း သုံးနိုင်သည်-  

ဥပမာအားဖြင့်၊ 
Where’s Joe? (Joe ဘယ်မှာလဲ) 
He finishes work at 6 p.m. today, so he should be here soon. (သူ ဒီနေ့ညနေ 6 p.m. မှာ အလုပ်ပြီးတယ်၊ ဒါကြောင့် သူ ဒီကို မြန်မြန် ရောက်သင့်တယ်။) 
The party on Saturday should be good – let’s go together! (စနေနေ့ ပါတီပွဲက ကောင်းရမယ် - အတူတူ သွားကြရအောင်။) 

အဓိပ္ပာယ်မှာ တူညီသော်လည်း၊ ဒုတိယဝါကျတွင် should အသုံးပြုခြင်းက ပို၍ တရားဝင် ဖြစ်သည်ဟု ခံစားစေသည်။ စာချုပ်များတွင်၊ သို့မဟုတ် ဝဘ်ဆိုဒ်၏ စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များတွင် should ၏ ပြောင်းပြန် ပုံစံကို မကြာခဏ မြင်တွေ့ရသည်။  

2. ခိုင်မာတဲ့ အကြံဉာဏ် ပေးတဲ့အခါ၊ must instead of should. ကို အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ ပိုပြီး လေးနက်တယ်လို့ ထင်ရတယ်။  

ဥပမာအားဖြင့်၊ 
If you have flu for more than a week, you should go to the doctor. (အကြံပေးချက် - ဒါက စိတ်ကူးကောင်းပါ) 

If you have flu for more than a week, you must go to the doctor. (ပိုခိုင်မာတဲ့ အကြံပြုချက် – ဆရာဝန်ဆီသွားဖို့ မဖြစ်မနေ လိုအပ်ပါတယ်) 

3. modal ကြိယာ ဖြစ်တဲ့ ought to သည် should: အစား သုံးနိုင်တဲ့ နောက်ထပ် ရွေးချယ်စရာတစ်ခုပါ-  

ဥပမာအားဖြင့်၊ 

Jess should be a singer -- she has an amazing voice! 

Jess ought to be a singer -- she has an amazing voice! 

နောက်ထပ် ရွေးချယ်စရာနှစ်ခုကတော့ had better and ought toတို့ ဖြစ်ပါတယ်။ အထူးသဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ တစ်ခုခု မလုပ်ရင် ပြဿနာရှိလာမယ်လို့ ထင်တဲ့အခါ -- လက်ရှိ ဒါမှမဟုတ် အနာဂတ် အခြေအနေတွေ အကြောင်း ပြောဖို့ သူတို့ကို အသုံးပြုပါတယ်။ Had better ကို အတိုချုပ်အဖြစ် I’d better, you’d better, he’d betterလို့ သုံးကြပါတယ်– 

ဥပမာအားဖြင့်၊ 

I should leave now, before it starts snowing. 

I’d better leave now, before it starts snowing. 

I ought to leave now, before it starts snowing.  

ဒါဟာ ပြဿနာမဟုတ်သင့်ပါဘူး 

တခြား should.ကို သုံးတဲ့ အများသုံး အင်္ဂလိပ် အသုံးအနှုန်း အချို့ ရှိပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့် တစ်စုံတစ်ဦးကို လက်ဆောင်တစ်ခုရသောအခါ၊ သူတို့ ဒီလိုပြောတာ ကြားလိမ့်မယ်၊ “Thank you, you shouldn’t have!”. ကျေးဇူးမသိ ပုံပေါက်သော်လည်း၊ ယဉ်ကျေး ရည်မွန်စွာ ပြောဆိုရန် အသုံးပြုသည့် အသုံးအနှုန်းတစ်ခုမျှသာ ဖြစ်သည်။ 

တစ်စုံတစ်ဦးမှ ကျေးဇူးပြု၍ တောင်းသောအခါတွင် ယေဘူယျအားဖြင့် တုံ့ပြန်မှုမှာ “That shouldn’t be a problem”, ဟူသော အခြေခံအားဖြင့် “That’s fine. I can do it”. 
 
ဥပမာအားဖြင့်၊ 
Can you buy milk later? 
That shouldn’t be a problem.  (Yes, I will do it) 

အင်္ဂလိပ် model ကြိယာ ဖြစ်တဲ့ should ကို သုံးပြီး သာမန် အမှားများ  

1.ဖြစ်လေ့ရှိတဲ့ အမှားတစ်ခုကတော့ အင်္ဂလိပ် modal ကြိယာတွေသည် to: နောက်က ဘယ်တော့မှ မလိုက်ကြတာကို မေ့တာပါ- 

ဥပမာအားဖြင့်၊ 
I should to spend more time reading English books. ｘ 

I should spend more time reading English books. ✓  

2. တစ်ခါတစ်ရံ လူတို့သည် မည်သည့်အချိန်တွင် must အသုံးပြုရမည်နှင့် မည်သည့်အချိန်တွင် shouldကို အသုံးပြုရမည်ကို ရောထွေးကြသည်။   
အကြံဉာဏ်ပေးဖို့ ဒီစကားလုံးနှစ်ခုစလုံးကို သုံးနိုင်ပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ must (နှင့် mustn’t) ကို မရှိမဖြစ် လိုအပ်သော၊ သို့မဟုတ် ခွင့်မပြုသော အရာများကို ပြောဆိုဖို့ အသုံးပြုကြပါတယ်။ ၎င်းတို့သည် စည်းမျဉ်းများ သို့မဟုတ် ဥပဒေများ ဖြစ်သည်။ ၎င်းနှင့်ဆန့်ကျင်လျက်၊ should (နှင့် shouldn’t) တို့သည် ‘၎င်သည် အကြံဉာဏ်ကောင်း တစ်ခု ဟုတ်သည် သို့မဟုတ် မဟုတ်ပါ’ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပာယ် ဖြစ်ပါတယ်။ မှန်ကန်သော ကြိယာကို အသုံးပြုခြင်းသည် တစ်စုံတစ်ခုသည် စည်းကမ်း ဖြစ်သည် -- သို့မဟုတ် အကြံကောင်းတစ်ခုသာ ဖြစ်ကြောင်း လူတို့ကို ပြောပြသည်။  

ဥပမာအားဖြင့်၊ 
You shouldn’t smoke in the cinema.  ｘ 
You mustn’t smoke in the cinema ✓  (တားမြစ်ထားသည်) 

You should wear a seatbelt when you drive. ｘ 
You must wear a seatbelt when you drive.  ✓  (ဥပဒေ ဖြစ်သည်)