ၿဗိတိသွ်ေကာင္စီသည္ေအာက္ပါအေျခအေနမ်ားမွတစ္ခုခုႏွင့္ကိုက္ညီမွသာ သင္တန္းေၾကးေ႐ႊ႕ဆိုင္းျခင္း (သို႔) ျပန္လည္ထုတ္ယူျခင္း ကိုခြင့္ျပဳေပးမည္ျဖစ္သည္။ 

အေျခအေန

ပမာဏ

1. ၿဗိတိသွ်ေကာင္စီမွအတန္းမ်ား ပိတ္ျခင္း

ၿဗိတိသွ်ေကာင္စီသည္-

၁. သင္တန္းစရမည့္ေန႔တြင္သင္တန္း မစတင္ႏိုင္ျခင္း။

၂. သင္တန္းမစတင္ခင္တြင္သင္တန္းအားပိတ္သိမ္းျခင္း။

သင္တန္းတခုခုအား ပိတ္ပါက အနည္းဆုံး(၇)ရက္ႀကိဳတင္အေၾကာင္းပါမည္။

ေပးသြင္းထားေသာသင္တန္းေၾကး၏ ၁ဝဝ%ျပန္လည္ထုတ္ယူခြင့္

သို႔မဟုတ္ေ႐ႊ႕ေျပာင္းခြင့္

2. သင္တန္းမစတင္မီ

သင္တန္းမစတင္မီ၅ရက္အတြင္း (႐ုံးပိတ္ရက္မ်ားမပါဝင္ပါ) တြင္

အေထာက္အထားအျပည့္အစုံႏွင့္တကြတင္ျပ၍ ေ႐ြ႕ဆို္င္းခြင့္ေတာင္းဆိုျခင္း။

သင္တန္းေၾကး၏ ၁ဝဝ%

ေ႐ႊ႕ေျပာင္းခြင့္

3. သင္တန္းစတင္ၿပီး

 1. ဆိုးဝါးေသာက်န္းမာေရးအေျခအေန - ေဆး႐ုံတက္ေရာက္ရျခင္းႏွင့္ အျပင္းအထန္ဒဏ္ရာရရွိျခင္း (ေဆးစာႏွင့္ေဆးမွတ္တမ္းပူးတြဲတင္ျပရန္)

2. ေနရာသစ္သို႔ ႐ုတ္တရက္ေျပာင္းေ႐ႊ႕ရျခင္း- ေက်ာင္းသား (သို႔) မိဘ၏ အလုပ္ရွင္ထံမွေရးသားထားသည့္အေထာက္အထား လိုအပ္ပါသည္။

3. မိမိတက္ေရာက္ေနေသာ သင္တန္း၊ တကၠသိုလ္၊ ေက်ာင္းတို႔မွအခ်ိန္စာရင္း ေျပာင္းလဲမႈ- သက္ဆိုင္ရာသင္တန္း၊တကၠသိုလ္၊ေက်ာင္းမွေရးသားထားသည့္ အေထာက္အထားလိုအပ္ပါသည္။

4. သာေရးနာေရး အေၾကာင္းျပခ်က္ျဖစ္ေသာ နာေရးကိစၥ၊မိသားစုဝင္တစ္ဦးဦး၏ က်န္းမာေရး- သက္ဆိုင္ရာေဆး႐ုံေဆးခန္းမွဆရာဝန္၏

ေထာက္ခံခ်က္ႏွင့္ေဆးလက္မွတ္ (သို႔) ေသစာရင္း တင္ျပရန္လိုအပ္ပါသည္။

သင္တန္းေၾကး၏ ၅ဝ%

ေ႐ႊ႕ေျပာင္းခြင့္

4. သင္တန္းစတင္ၿပီး

သင္တန္းပထမအပတ္ေက်ာ္လြန္ေသာ ကာလတြင္ေ႐ႊ႕ဆိုင္းခြင့္ေတာင္းဆိုျခင္း။

သက္ဆိုင္ရာစာ႐ြက္စာတမ္း အေထာက္အထားမ်ားအား ေ႐ႊ႕ဆိုင္းခြင့္ေတာင္းဆိုၿပီး

ရရက္အတြင္းမတင္ျပႏိုင္ျခင္း။

0%

 

• ၿဗိတိသွ်ေကာင္စီ၏ သင္ၾကားေရးစင္တာမ်ားတြင္ ဖြင့္ထားေသာသင္တန္းမ်ားကို အေကာင္းဆုံးေသာအရည္အေသြးမ်ားေပးႏိုင္ရန္ face-to-face သင္ၾကားမည္ျဖစ္ပါသည္။ သို႔ေသာ္ အစိုးရ၏ မူဝါဒမ်ားႏွင့္ ၫႊန္ၾကားခ်က္မ်ားအရ စင္တာမ်ား ပိတ္ခဲ့ရပါက သင္ခန္းမ်ားအား အြန္လိုင္းမွ တစ္ဆင့္ ဆက္လက္သင္ၾကားသြားပါမည္။ သင္တန္းအပ္ႏွံၿပီဆိုပါက အဆိုပါအခ်က္ကို အသိအမွတ္ျပဳသည္ဟုမွတ္ယူပါမည္။ သင္တန္းေၾကးေပးသြင္းမႈ အပါအဝင္ သင္တန္းေၾကးေ႐ႊ႕ဆိုင္းျခင္းႏွင့္ ျပန္လည္ထုတ္ေပးျခင္းဆိုင္ရာ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ားသည္ ထိုကဲ့သို႔ ေျပာင္းလဲဖြင့္လွစ္ရျခင္းေၾကာင့္ ေျပာင္းလဲမႈႏွင့္သက္ေရာက္မႈ ရွိမည္မဟုတ္ပါ။

• သင္တန္းအပ္ႏွံၿပီးပါက သင္တန္းေၾကးအားျပန္အမ္းျခင္းရွိမည္မဟုတ္ဘဲ တူညီေသာသင္တန္းအမ်ိဳးအစားအတြက္ကို ေ႐ႊ႕ေျပာင္းခြင့္ရွိပါသည္။ 

• သင္တန္းအပ္ႏွံၿပီးပါက စာသင္ႏွစ္တစ္ႏွစ္တာ အတြင္းၿပီးေျမာက္ေအာင္ တက္ေရာက္ရပါမည္။ တစ္ႏွစ္ေက်ာ္လြန္သြားေသာ က်န္ရွိလက္က်န္ေငြ (သို႔) အတန္းမ်ားကို အလိုအေလ်ာက္ပယ္ဖ်က္မည္ျဖစ္ပါသည္။

• ၿဗိတိသွ်ေကာင္စီသည္ သင္တန္းေၾကးမ်ား ႏွင့္ စည္းမ်ဥ္းမ်ားကိုႀကိဳတင္ အသိေပးျခင္းမရွိပဲ ေျပာင္းလဲႏိုင္ပါသည္။

• ၿဗိတိသွ်ေကာင္စီအေနျဖင့္ ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ျခင္းမရွိေသာ အေျခအေနမ်ားေၾကာင့္ အတန္းမ်ားပိတ္ရပါက သင္တန္းေၾကးျပန္အမ္းျခင္းႏွင့္ အစားထိုး ေပးျခင္းမ်ားကို ျပဳလုပ္ေပးမည္မဟုတ္ပါ။ အဆိုပါအေျခအေနမ်ားတြင္ တိုင္းျပည္မၿငိမ္မသက္ျဖစ္ျခင္း၊ အဓိက႐ုဏ္းမ်ား ျဖစ္္ျခင္း၊ ကပ္ေဘး၊ သဘာဝေဘးအႏၲရာယ္ႏွင့္ မီးေဘးကဲ့သို႔ ကိစၥမ်ားပါဝင္ပါသည္။

• ၿဗိတိသွ်ေကာင္စီသည္အပ္ႏွံမႈႏႈန္းနည္းေသာအတန္းမ်ားႏွင့္အျခားေသာအေျခအေနမ်ားေၾကာင့္ဖြင့္လွစ္ရန္မျဖစ္ႏိုင္ေသာအတန္းမ်ားကို ျပန္လည္ပိတ္ပိုင္ခြင့္ရွိပါသည္။

• သင္တန္းေၾကးေ႐ႊ႕ဆိုင္းရန္ေတာင္းဆိုလိုပါက Customer Management teamတြင္အေထာက္အထားႏွင့္တင္ျပႏိုင္ပါသည္။ အထက္တြင္ေဖာ္ျပ ထားေသာ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းအေျခအေနမ်ားႏွင့္ကိုက္ညီပါက ေ႐ႊ႕ဆိုင္းခြင့္ကိုခြင့္ျပဳေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။ သင္တန္းေၾကးေ႐ႊ႕ေျပာင္းျခင္းမ်ားႏွင့္ ေငြေပးေခ်မႈအမွားအယြင္းမ်ားအတြက္ Administration fee (၅ဝ,ဝဝဝ) က်ပ္ေပးသြင္းရမည္ျဖစ္ပါသည္။

• ၿဗိတိသွ်ေကာင္စီသည္ ယူေကႏိုင္ငံသို႔မဟုတ္ အျခားေသာတရား၀င္ဆုံးျဖတ္ႏိုင္ခြင့္ရွိသည့္ အာဏာပိုင္အဖြဲ႕အစည္းမ်ားမွ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔ထားေသာ ဘဏ္မ်ား (သို႔မဟုတ္ အျခားဘ႑ာေရးအဖြဲ႕အစည္းမ်ား) မွ‌ ေငြေပးေခ်မႈမ်ားကို လက္ခံမည္မဟုတ္ပါ။ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔ထားေသာဘဏ္မ်ား (သို႔မဟုတ္ အျခားဘ႑ာေရးအဖြဲ႕အစည္းမ်ား) မွ‌ ေငြေပးေခ်မႈ အေထာက္အထားကို ေတြ႕ရွိပါက ကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ အဆိုပါေငြေပးေခ်မႈႏွင့္ပတ္သက္သည့္ ေငြေၾကးအားလုံးကိုရပ္တန႔္မည္ျဖစ္ၿပီး ေငြေပးေခ်ရန္ရည္႐ြယ္ထားသည့္ ဝန္ေဆာင္မႈကိုေပးႏိုင္မည္မဟုတ္ေပ။ ထို႔ေၾကာင့္ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔ထားေသာ ဘဏ္မ်ားႏွင့္ အျခားဘ႑ာေရးအဖြဲ႕အစည္းမ်ား၏အေကာင့္မွ ေငြေပးေခ်ျခင္းမျပဳၾကပါရန္ အသိေပးအပ္ပါသည္။

• ထို႔အတူ ယူေကႏိုင္ငံ သို႔မဟုတ္ အျခားေသာတရား၀င္ဆုံးျဖတ္ႏိုင္ခြင့္ရွိသည့္ အာဏာပိုင္အဖြဲ႕အစည္းမ်ား၏ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔ထားရွိခံရေသာ ဘဏ္မ်ား ႏွင့္ အျခားဘ႑ာေရးအဖြဲ႕အစည္းမ်ား၏ အေကာင့္မ်ားသို႔  ၿဗိတိသွ်ေကာင္စီမွ ေငြေပးေခ်မႈျပဳလုပ္မည္မဟုတ္ပါ။ အကယ္၍ ျပန္အမ္းေငြအား ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔ခံထားရသည့္ဘဏ္မ်ား ႏွင့္ အျခားဘ႑ာေရးအဖြဲ႕အစည္းမ်ား၏ အေကာင့္သို႔ လႊဲေပးရန္ေတာင္းဆိုပါက ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔မႈမ်ားအား ခ်ိဳးေဖာက္ျခင္းမရွိသည့္အျခားေငြေပးေခ်မႈနည္းလမ္းကို သင့္အားျပန္လည္ေတာင္းဆိုမည္ျဖစ္ပါသည္။ အျခားေငြေပးေခ်မႈ နည္းလမ္းကို ေပးေဆာင္ရန္ပ်က္ကြက္ပါက သက္ဆိုင္ရာျပန္အမ္းေငြကို ေပးေခ်ႏိုင္မည္မဟုတ္ပါ။

 

ေငြေပးေခ်မႈပုံစံ (၁)

AYA mobile banking မွတစ္ဆင့္ ေငြေပးေခ်ျခင္း

သင္တန္းေၾကးေပးသြင္းရန္အတြက္ AYA Mobile Banking App ကို အသုံးျပဳပါက 'Bill Payment Function' တြင္ 'British Council' ကိုေရြးခ်ယ္ၿပီး လိုအပ္ေသာအခ်က္အလက္မ်ားထည့္၍ေပးေခ်နိုင္ပါသည္။

သတိျပဳရန္။ ။ သင္တန္းေၾကးေငြလႊဲေသာအခါ “Reference Number Field” တြင္ “Student ID (ဂဏန္း ၈ လုံးႏွင့္နံပါတ္)” ကိုထည့္သြင္းေပးၿပီး “Customer Name” ေနရာတြင္ တက္ေရာက္မည့္ေက်ာင္းသား၊ေက်ာင္းသူ၏ အမည္ကိုထည့္သြင္းေပးပါ။

ေငြေပးေခ်မႈပုံစံ (၂)

ဘဏ္သို႔သြားေရာက္၍ ဘဏ္မွတစ္ဆင့္ေငြေပးေခ်ျခင္း

ဘဏ္မွတစ္ဆင့္လႊဲမည္ဆိုပါက ေအာက္ေဖာ္ျပပါ ၿဗိတိသၽွေကာင္စီ၏ ဧရာဝတီဘဏ္အေကာင့္သို႔ ေပးေခ် နိုင္ပါသည္။ ဧရာဝတီဘဏ္ခြဲမ်ားမွ ေငြလႊဲပါက ဘဏ္အေကာင့္နံပါတ္မလိုအပ္ဘဲ အေကာင့္အမည္ေျပာလိုက္ လၽွင္ရပါသည္။ သို႔ပါ၍ ယခုနည္းအားျဖင့္ ေငြလႊဲမည္ဆိုပါက နီးစပ္ရာဧရာဝတီဘဏ္ခြဲမ်ားမွ လႊဲေပးရန္အႀကံျပဳအပ္ပါသည္။

ဘဏ္အမည္ - AYA Bank

ဘဏ္အေကာင့္အမည္ - British Council (Collection)

သတိျပဳရန္။ ။ သင္တန္းေၾကးေငြလႊဲေသာအခါ “Student ID (ဂဏန္း ၈ လုံးႏွင့္နံပါတ္)”ႏွင့္ “Customer Name” ေနရာတြင္တက္ေရာက္မည့္ ေက်ာင္းသား၊ေက်ာင္းသူ၏ IDႏွင့္အမည္ကို မျဖစ္မေနထည့္သြင္းေပးရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ သို႔မဟုတ္ပါက သင္တန္းေၾကး လက္ခံရရွိေၾကာင္းစစ္ေဆးရာတြင္ အခ်ိန္ၾကာျမင့္မႈျဖစ္ေပၚနိုင္ပါသျဖင့္ အထူးသတိျပဳ ထည့္သြင္းေပးရန္ ေမတၱာရပ္ခံပါသည္။

· ေငြလႊဲသည့္ အခ်ိန္တြင္ အခ်က္အလက္ မျပည့္စုံျခင္းႏွင့္ မမွန္ကန္ျခင္းတို႔ေၾကာင့္ျဖစ္လာေသာ ကိစၥအဝဝကို British Council မွ တာဝန္ယူေျဖရွင္းေပးမည္ မဟုတ္ပါ။

· ေငြေပးေခ်ရာတြင္ မရွင္းလင္းသည့္အခ်က္မ်ား သို႔မဟုတ္ အခက္အခဲမ်ားရွိပါက၊ ေက်းဇူးျပဳ၍ British Council သို႔ ဦးစြာပထမ ေမးျမန္းေပးပါ။

Sales and Customer Management team

09940070099 (9:00AM to 5:00PM, Monday to Sunday)

ေငြေပးေခ်မႈပုံစံ (၃)

Debitကတ္ သို႔မဟုတ္ Creditကတ္ျဖင့္ေငြေပးေခ်ျခင္းသင္၏ Debit card သို႔မဟုတ္ Credit card ကို အသုံးျပဳ၍ ကၽြန္ုပ္တို႔၏ နီးစပ္ရာ British Council ႐ုံးခြဲမ်ားတြင္လည္း ေငြေပးေခ်နိုင္ပါသည္။ British Council တြင္ေအာက္ေဖာ္ျပပါကတ္အမ်ိဳးအစားမ်ားျဖင့္ ေငြေပးေခ်နိုင္ပါသည္-

· MPU Cards

· JCB Cards

· UnionPay Cards

· VISA Cards

British Council (Kanna Road) 78 Kanna Road, Kyauktada Tsp., Yangon Tel: +95 9 94007 0099

British Council at Junction City #05-10, 5th floor, Building No. 3/A, Junction City Tower, Corner of Bogyoke Aung San Road and 27th street, Pabedan Township, Yangon Tel: +95 9 777001376, 777001378

British Council at the British School Yangon Taw Win Street, Mayangone Tsp., Yangon Tel: +95 9777001822

British Council at KINGS International School

No.49, Kyoe Sett Yone Street, B Quarter, Thuwunna, Thingangyun Township, Yangon.

Tel: +95 9777001813

မျှဝေပါ